Dia 08 de maio – Cine Zona
Filme: Espanglês / Procurando Nemo / Aos treze
Mais Informações…
Mensagem da coordenadora
From: labretass@hotmail.com
To: victor.a.melo@uol.com.br; franwr@oi.com.br; anima@listas.nce.ufrj.br; esquina-ufrj@googlegroups.com; bortolini@pr5.ufrj.br; frank@rionet.com.br; janderchaves@petrobras.com.br; janderchaves@gmail.com
Date: Sat, 10 May 2008 10:08:15 +0000
Subject: [Anima] Cine Zona / Cine Esquina 8 de maio
Pessoal, o Cine Zona mudou de nome. Agora é Cine Esquina!
A comunidade da área se sentiu ofendida com o ‘zona’ e resolvemos mudar para não criar mais arestas.
De qq modo, dia 8 exibimos o filme ‘Espanglês’ com Adam Sandler e foi muuuito legal.
A platéia foi menor do que na estréia, mas foi bem interessante. Motoqueiros, moradores (que haviam estado na estréia), catadores de latinha, passantes e, o que consideramos como um grande passo: três mulheres vieram lá de dentro especialmente para assistir à sessão. Esclarecendo, o ‘lá de dentro’ refere-se à zona quente da prostituição, onde ficam as chamadas ‘casas’ nas quais acontecem os programas.
Dessas três, duas eram prostitutas e uma trabalhava em uma das casas, cuidando de sua manutenção.
Os motoqueiros, de um grupo chamado Dragões Negros, que frequentam uma oficina mecânica que fica ao lado do muro/tela onde exibimos os filmes, ficaram encantados. O Cordeiro, companheiro da AMOCAVIM que faz a pipoca para as crianças, levou pipoca para a platéia adulta e um dos motociclistas comprou uma Fanta Laranja e serviu para todo mundo!! Foi demais!
O catador de latinha sentou no chão para assistir ao filme, ficou bebendo cachaça com Coca Cola e se admirou com a gentileza do Américo (nosso bolsista PIBEX) que foi lhe oferecer uma cadeira. Emocionante! Depois confessou que não entendeu nada do filme, mas pelo menos, permaneceu assistindo, né?
A receptividade ao projeto é impressionante. Todo mundo gosta. Agora então que mudamos o nome, virou unanimidade.
Este mês a temática é a ‘maternidade’, por isso decidimos exibir ‘Espanglês’, mesmo esbarrando na dificuldade da falta de dublagem em português. Reconhecemos que legendas constituem obstáculos importantes, mas decidimos arriscar desta vez para observar as reações.
É claro que não posso esquecer a força fundamental que alguns companheiros nos deram. Patrícia chegou às 16h e trabalhou pra caramba. Panfletou, arrumou sala, tomou conta de criança, foi 10. Américo abraçou o projeto, arregaçou as mangas e caiu dentro. Bob então, nem se fala, mais uma vez estava lá trabalhando pra que tudo desse certo. Falar do Bruno é chover no molhado, ele é demais! Jorge, outro aluno que está conosco também trabalhou bastante. Mariana e Davi, mais uma vez, deram a maior força ‘pelo amor à camisa’ porque ajudaram sem terem nenhum outro compromisso formal a não ser a amizade, a vontade de participar e do prazer de estar lá.
Maninho, nosso artista querido, também passou pra dar uma força, mas não pode ficar por muito tempo. Esse é ‘o cara’?!!
Nossa Queridíssima Monica CS também apareceu para nos abraçar com aquele carinho só dela. Tão querida essa moça!
Não posso deixar de agradecer ao Frank Wilson, ao Alexandre Bortolini, da PR5, que mais uma vez emprestaram material, à Janaína tb da PR5 que ajudou com o material, ao Cordeiro da AMOCAVIM, à Jak, do bar, ao Pastor Claudio, ao Paulo, cineasta que nos doou uma cópia do seu curta sobre prostituição, à Cleide and last but not least, ao Jander, que empresta material, instala tudo e ainda me dá beijo na boca. eheheh
Obrigada Mesmo, a todo mundo, pela força!
Dia 29 de maio tem mais. Exibiremos ‘Transamerica’ e estão todos convidados!
Beijos
Angela